(copy-paste de pa muzicabuna.ro, ca de is numa unu, de ce sa scriu mai multe chestii ?)
Anul 2002, Palatul subteran al lui Marius Moga, împăratul-zeu al muzicii româneşti. Un sunetist de rang inferior se aprope de tronul făcut din spinări de cântăreţi apuşi pe care şade cârlionţatul.
– Inegalabilitatea dumneavoastră! Râde lumea de cântecele noastre!
– Imposibil! Le fac în Fruity Loops!
– Nu de asta, cică avem versuri penibile cu mare-soare, străluceţea dumneavoastră!
– Hmm.. noi nu suntem poeţi! Le oferim do-sol do-sol în Fruity Loops şi soliste cu silicoane, ce vor mai mult? Plus, şi dacă am face versuri inteligente, nu ar mai înţelege nimeni nimic, că ascultătorii noştri e proşti!
– Nu ştiu ce să zic incredibilitatea dumneavoastră!
– Ştiu! Dă sfoară-n ţară ca de acum înainte toţi să cânte în limbi străine, să nu mai aibă nimeni de comentat în privinţa versurilor! Ce genial sunt!
No, nu ştiu dacă s-a întâmplat chiar aşa, dar cert e că de pe atunci auzim numa melodii româneşti în portugheză, engleză, spaniolă şi alte limbi de circulaţie prin spatele blocului. Toate pronunţate şi formulate atât de confuz încât n-avem cum să ne dăm seama clar dacă-s proaste sau doar auzim naşpa.
Dar să trecem la un studiu de caz. Că tot e la modă săptămânile ăstea: Inna – Hot, cu versurile traduse din engleză de Lehliu-Gară în relativ româneşte.
Tu îmi aparţii mie
Eu îţi aparţin ţie
Foc din inima mea
Arzând doar pentru tine
Când eşti departe
Îs îndrăgostită de tine
O simt aşa de sus
Ce pot să fac?
Zboară cum o faci
Ca şi cum eşti sus
Ca şi cum zbori/încerci
Ca şi cum o faci
Ca o femeie
Sulista începe melodia cu o mică problema de logică. Ne spune cum tot A aparţine B, şi tot B aparţine A. Să scot manualul de clasa a 9a. Ştiu! Rezultă că A şi B sunt acelaşi lucru. Deci “tu” şi “eu” sunt aceiaşi persoană. Narcisism? Schizofrenie? Filozofie? Dracu’ ştie. În continuare, o imagine ceva piromană pe care eu nu o înţeleg. De la îndrăgosteală am simţit foc doar când urinam, nu şi în inimă. Strofa se sfârşeşte apoteotic. Ea o simte sus şi nu ştie ce să facă cu ea. Păi se poate, fata? La vârsta ta să nu ştii ce să faci cu ea? Tot ce-ţi trece prin cap, dar fără dinţi.Refrenul o dă în absurd. Aflăm că femeile pot să zboare. Dar nu oricum, ci ca şi cum chiar ar face-o şi ca si cum ar fi sus. Deci asta e super-puterea femeilor! Pot să zboare! E bine că au puncte slabe totuşi: Nu se pot uita în sus, nu văd prin sticlă şi se ofilesc de la kryptonită.
Totuşi trebuie să existe o explicaţie pentru lipsa de sens a acestei melodii. Să vedem videoclipul, poate e edificator. Deci, nişte dudui îmbrăcate ca nişte bagaboante se duc la căminul cultural să îndoaie covoru’. Nimic relevant. Dar vai! Ce vedem aici ? De ce are duduia blondă părul ridicat elvisos ? Ce ascunde sub floaca aia? Cumva acolo stau limacşii extratereştri, cu tentaculele lor bine înfipte în cortex, controlând ţoampa ca pe o păpuşă ca să se infiltreze în societatea noastră pe care nu o înţeleg prea bine, gata să ţopăie în ceafa noastră şi să îşi depună ouăle? De-aia cred că femeile zboară. Îs cotropitori de pe altă planetă şi în societatea lor femelele au aripi, ca libelulele. Altă explicaţie nu există pentru melodia asta.
Comentarii (19)
Primu’!!!
SCLAV pasionat de fantezii sado-maso caut stapana dura si rea sa ma domine total. Imi place sa fiu umilit, chinuit, supus la cunnilingus, analingus,uro, etc; 0721.199.186 09 Jan 13:02
ACORD unei tinere modeste, curata, suma de 50 L pentru jumatate ora de sex, de 2 sau 3 ori pe saptamana, sunt dragut, educat, cu loc si auto, am 43 ani; 0720.405.761 >>> 09 Jan 13:19
tin jumate.
Pai normal ca femeile zboara. Femeile e Superman. Toate.
PS: Cu ocazia vizitarii site-ului muzicabuna am aflat ca Horia Brenciu canta. Colinde. Mi-e frica sa le axcult.
@Bombonel-esti tot ce isi doreste o femeie de la un barbat:supus,slab,cu loc,cu masina,si dispus sa dea bani pt un moment de feerie!imi place de tine!
@Bombonel – esti o inna hot masculina
@alecs – pe saraca fata o cheama inna. hot se numeste melodia
Se stie ca supereroii pot sa sara intodeauna de doua ori (second jump in mid-air)de ce nu ar putea femeile sa zboare?
as avea eu o explicatie.
e o melodie execrabila, compusa de un om la fel de execrabil.
credeti ca e destul?
dsu tre’ sa desenez?
hai Radule, am ras de-am cazut de pe scaun la faza cu limacsii extraterestri.
la propriu, chiar am cazut.
*sau
da’ va prindeati oricum, ca sunteti băjeţi dăştepţi, mânca-v-ar mama.
buna ziua.
Va rog frumos sa ma ajutati cu un sfat din partea dumneavoastra.
Am nevoie sa fac bani cu blogul meu personal si sa am nevoie de niste sfaturi de la specialisti.
va multumesc si sper sa ne mai vedem si cu alta ocazie.
Inginer Ranete Florin.
buna seara. iata sfatul meu: tarfe. poze cu tarfe, tarfe pe webcam, o camera libera ai? ca pe camera sa fac bani frumosi cu tarfele.
lasati-o pe mama ca e in concediu si omu’ e presat de timp.
fiecare is exprima parerile… eu sunt din provincie. Nu am prietena, stau cu parintii ca sunt sarac.
Daca vreau sa fut nu am unde sau nici macar cum. M-as duce la bagaboante dar nu gasesc. trebuie sa vin la Bucuresti probabil sa mai trag si yo ceva pe cosor, la 150- 250 ron pe ora… asta-i viata.
Semizeule, acuma am si eu o intrebare, tu de obicei asculti cantece sau muzica ?
Muzica e de pe cand oamenii aveau apartamente in formatiuni castice.
Cantecele au aparut dupa ce oamenii s-au dat la chefuri, bautura si femei :P (toate la un loc).
House-ul si alte genuri de mare angajament recent aparute, nu mai contin cantece, ci muzica (at best), deci degeaba te iei de Inna cu al ei Hoţ.
^carstice
Inca nu imi vine sa cred ce comentarii idioate am citit aici! Ba, Radule, zi-mi, te rog, ca si tie ti se par la fel ca altfel mai bine imi scot ovarele si le dau la caini decat sa mai intru pe blogul tau.
da. sunt idioate. da fridom of spici and all that
intre timp a mai scos domnisoara o piesa care se potriveste cu post-ul..tu si eu